Results for tierkörpern translation from German to English

substanzquantifizierung in tierkörpern.
substance quantification in animal bodies.

verarbeitung von tierkörpern und schlachtnebenerzeugnissen
rendering industry

bandsäge zum teilen von tierkörpern.
band saw for dividing animal carcasses.

ausnahme für die direktbeförderung von tierkörpern
derogation for the direct transport of carcases

unterscheidet zwischen tierkörpern und tiergruppenseele.
differentiate between animal bodies and animal-group-soul.

vorrichtung zum schneiden von geschlachteten tierkörpern.
device for cutting open the carcass of a slaughter animal.

anlagen zur beseitigung oder verwertung von tierkörpern
disposal or recycling of animal carcasses

verfahren und vorrichtung zum bearbeiten von tierkÖrpern.
process and apparatus for processing an animal carcass.

beseitigung von tierkörpern und verwendung tierischer nebenprodukte
disposal of animal carcasses and the use of animal by-products

vorrichtung zum transportieren von insbesondere geschlachteten tierkörpern.
apparatus for conveying animal carcasses.

a) vorschriften für die unschädliche beseitigung von tierkörpern und
(a) the disposal of carcases, and

vorrichtung zur messung der dicke der fettschicht von tierkörpern.
indicator to indicate the depth of the fat layer on an animal carcass.

verfahren und vorrichtung zur entsorgung von radioaktiv markierten tierkÖrpern.
method and apparatus for disposing of radioactively labeled animal carcasses.

das vorstehend beschriebene entbeinte frische fleisch stammt von tierkörpern,
the deboned fresh meat described above originates from carcases:

tierkörperteile : teile von tierkörpern wie unter buchstabe a) definiert;
parts of carcase means parts of the carcase as defined under (a);

initiativstellungnahme zum thema "beseitigung von tierkörpern und verwendung tieri­scher nebenprodukte"
own-initiative opinion on the disposal of animal carcasses and the use of animal by‑products

betrifft: "beseitigung von tierkörpern und verwendung tierischer nebenprodukte" – initiativ­stellungnahme
subject: disposal of animal carcasses and the use of animal by-products

beseitigung des tierkörpers
carcase destruction