Results for tom und mia / wollen / ein kind / ... translation from German to English

meine frau will ein kind adoptieren.
my wife wants to adopt a child.

meine frau wollte ein kind adoptieren.
my wife wanted to adopt a child.

zwei männer, die sich lieben und ein kind adoptieren wollen.
two men who love each other and wish to have a child. markus and dario are londoners by choice and they have been a couple for 13 years.

tom und maria adoptierten ein kind aus russland.
tom and mary adopted a child from russia.

ich bin sehr kinderlieb, und vielleicht habe ich auch wollen ein kind von ihrem geliebten mann zu haben.
a month is a lot. i explained the situation to a bank that you want to send me the money for the trip.

diese paare können jedoch ihre erfüllung als eltern dennoch finden, indem sie ein kind adoptieren.
however, these couples may still find fulfillment as parents through adoption.

wir beraten menschen, die sich für eine adoption interessieren oder ein kind adoptieren möchten, und leiten sie weiter;
iss provides counseling to persons interested in adopting a child and makes the necessary connections to authorities

ich möchte im besonderen equitable life vom vergangenen jahr ansprechen, das, wenn sie so wollen, ein kind der arbeit des ausschusses war.
i want to mention particularly last year's equitable life, which was a child, if you like, of the committee's work.

wir wollen ein kind nach dem anderen nehmen und dieses kind durch die schule bringen, zur universität schicken und sie vorbereiten auf ein besseres leben, eine hochwertige arbeit.
we want to take one child at a time and take the child right through school, sent to college, and get them prepared for better living, a high value job."

ein bachelor einmal mit offenem mund an und sagte: “”nun, ich habe bei mckinsey arbeiten wollte, seit ich ein kind war, aber jetzt weiß ich nicht, warum, und ich glaube, ich gehirngewaschen worden sein.”” ich habe gehört, dass dies eines der die seltenen zeiten, dass die schüler das gefühl, dass sie ihre wache im stich zu lassen und sein offener sind in der lage; die schwierige und beschämende wahrheit miteinander zugeben, dass sie nicht in diese welt gekommen wollen ein investment-banker (oder ähnlich) zu sein, und sie sind oft erstaunt zu hören, dass andere das gleiche fühlen.
an undergraduate once gaped and said, “well, i have wanted to work at mckinsey since i was a kid, but now i don’t know why, and i think i may have been brainwashed.” i have heard that this is one of the rare times that students feel that they are able to let down their guard and be more open; to admit the difficult and shameful truth to each other, that they did not come into this world wanting to be an investment banker (or similar), and they are often amazed to hear that others feel the same.