From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transportbescheinigungen
movement documents
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
muster der transportbescheinigungen
models of movement documents
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
diese angaben können entweder direkt auf dem behältnis oder auf einem an dem behältnis befestigten etikett angebracht werden oder auf den transportbescheinigungen vermerkt werden.
this information may figure directly on the container or on a label fixed to it or on the movement document.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
die in den artikeln 7 und 8 genannten transportbescheinigungen werden von der amtlichen stelle des herkunftsortes frühestens 48 stunden vor dem verladen in der oder den amtssprachen des bestimmungsortes ausgestellt.
the movement documents referred to in articles 7 and 8 must be drawn up by the official service at the place of origin within 48 hours before loading, in the official language or languages of the place of destination.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: