Results for umgangssprachlich translation from German to English

umgangssprachlich
colloquialism

umgangssprachlich: masturbieren
gooning

", das umgangssprachlich ist.
it is their greatest success to date.

umgangssprachlich ist das verfahr >>>
lugano >>>

bye-bye. wiedersehen. (umgangssprachlich)
bye-bye.

american english - umgangssprachlich - coll.
american english - umgangssprachlich - coll.

john is taller than me. (umgangssprachlich)
peter is taller than me. (informal)

sql ist umgangssprachlich als sequel bekannt !?
sql is colloquially known as sequel!?

die mehrzahlform jungs ist tatsächlich umgangssprachlich.
if the the search word is a term described in our glossary, it is displayed here.

oder, umgangssprachlich, dass dieses ding ein buch ist.
or to say it more understandable: that this thing is a book.

der schreibstil ist persönlich, kommentierend und eher umgangssprachlich.
the writing style is personal, commentative and tends to the colloquial.

in deutschland wird er umgangssprachlich auch schweizer käse genannt.
it is one of the cheeses of switzerland, and is sometimes known as swiss cheese.

oktober 1938“, umgangssprachlich "spange prager burg".
oktober 1938" (october 1, 1938).

umgangssprachlich wird es auch nur als "die josefstadt" bezeichnet.
it is often referred to colloquially as simply "die josefstadt".

die erste bedeutung ist mehr umgangssprachlich, die zweite wissenschaftstheoretisch.
a first principle is one that cannot be deduced from any other.

methylfluorsulfonat (umgangssprachlich auch magic methyl) ist ein methylierungsreagenz.
methyl fluorosulfonate, (also known as magic methyl, a name coined by george olah) has the chemical formula f-so2-och3.

der ton ist mal formal, mal umgangssprachlich, zuweilen klar, dann opak.
the tone is sometimes formal, sometimes colloquial, at times clear and then opaque.

umgangssprachlich wird die fremdsprachenuniversität peking als běiwài (北外) bezeichnet.
the university is popularly known as "běiwài" () in mandarin and bfsu in english.

umgangssprachlich wurde das kurfürstentum auch kurfürstentum hannover oder kurz kurhannover genannt.
colloquially the electorate was also known as the electorate of hanover or as "kurhannover".

auch parodontitis (umgangssprachlich „parodontose“) wird durch bakterien hervorgerufen.
also periodontosis (commonly referred to as “gum disease”) is caused by bacteria.