Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in der umstiegsvereinbarung wurde nicht ausgeführt, wie die mabb den ausbau des dvb-t netzes fördern würde noch enthält sie einen hinweis auf den möglichen förderbetrag.
the switch-over agreement did not specify how mabb would assist the roll-out of the dvb-t network, nor did it give an indication of the possible amount of any such funding.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
auf dieser rechtlichen grundlage erließ die mabb, wie bereits oben erwähnt, die dvb-t-satzung und schloss mit den öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten und den privaten sendergruppen prosiebensat.1 und der rtl-gruppe die umstiegsvereinbarung ab.
on the basis of these legal provisions, mabb, as mentioned above, adopted the dvb-t statutes and concluded the switch-over agreement with the psbs and the commercial broadcasting groups prosiebensat.1 and rtl group.
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality: