Results for und mein englisch natürlich verbes... translation from German to English

entschuldige mein englisch.
poznan/poland. well, you were great. i apologize for my english.

(sorry für mein englisch)
(sorry for my english)

mein englisch ist nicht so gut
i get one down

entschuldige, mein englisch ist schrecklich
sorry, my english is terrible

mein englisch ist nicht so gut…
my english is not so good…

ich hoffe mein englisch ist verständlich
my english is not so good, so i hope you'll understand me

ja ein bisschen, mein englisch nood good
yes a little bit, my english was therieble

mein englisch ist leider nicht so gut
my english is not so good

mein englisch ist alles andere als gut.
my english is anything but good.

ach ja, mein englisch ist ein hoffnungsloser fall.
by the way, my english is absolutely hopeless.

das hat mir geholfen, mein englisch zu verbessern.
my language study trip took me to boston, a peaceful city with some fascinating cultural attractions.

mein englisch kann man übrigens ganz und gar vergessen.
by the way, my english is absolutely hopeless.

bitte entschuldige, mein englisch ist nicht perfekt...
please excuse, my english isn´t perfect.

das war die beste möglichkeit, mein englisch zu verbessern.
this was the best opportunity to improve my english.

mein englisch ist nicht gut genug, deswegen auf deutsch
my english is not good enough, that's why on german

durch die täglichen gespräche hat sich mein englisch stark verbessert.
my english came on a treat thanks to our daily conversations.

zum einen ist nicht zu überhören, daß ich mein englisch in den südstaaten lernte - in den südstaaten von deutschland natürlich.
for one thing, i can not hide the fact, that i learned my english in the southern states - in the southern states of germany, that is.

für das praktikum habe ich mich entschieden, um arbeitserfahrung im ausland zu sammeln und mein englisch zu verbessern.
i decided to take the work placement to gain work experience abroad and improve my english. i was primarily responsible for support and administrative tasks within the company.

ich habe während meiner zeit in surfers paradise viele neue leute kennengelernt und dadurch mein englisch stark verbessert.
i met lots of new people during my time in surfers paradise and my english improved dramatically as a result.

die lehrpersonen an der sprachschule waren ausgezeichnet und ich konnte während meines sprachaufenthalts in sydney mein englisch super verbessern.
the teachers at the school were excellent and, during my language trip to sydney, i was able to improve my english significantly.