Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und was macht die ?
where the fuck are your members ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und was macht der rat?
and what is the council doing?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
und was macht diese aus?
und was macht diese aus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und was macht der herr kommissionspräsident?
and what is mr barroso doing?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
na, und was macht denn busulukow?«
'and he is still as stupid and self-satisfied? and what of buzulukov?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
und?? ^^ was hast du heute so gemacht??? o.o
so mit den listen, und was ist ein betreff???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und was macht das schreckliche großbritannien?
and what did terrible britain do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und: was macht uns eigentlich menschlich?
will machines soon dominate human beings? and – what is it actually that makes us human?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und was macht den unterschied zur sorgfalt?
und was macht den unterschied zur sorgfalt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und was macht der gesundheits- und entwicklungssektor?
so how does health and development market?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist ein think tank und was macht er?
what is a think tank and what does it do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cool n adann viel spaß!!und was hast du heute so gemacht??
und du??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und was macht man auf dem balkon am liebsten?
celebrations on the palatinate balcony
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und was macht europa, was treibt der bundestag?
but what does europe do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es werde licht und was macht man nun damit?
es werde licht und was macht man nun damit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was machts du
i want to meet you
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und was macht man, wenn man die uhr geschenkt bekommen hat?
und was macht man, wenn man die uhr geschenkt bekommen hat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und was macht der rest von euch jungs neben der musik?
and what is the rest of you guys doing next to music?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und was macht das holz, welches hinter dem fahrersitz liegt?
and what is the lumber lying behind the driver's seat doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und was macht der rat, übrigens nicht nur nach dieser ablehnung?
and what does the council do, and incidentally not just after this rejection?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: