Results for vde 0100 translation from German to English

0100 stück
0100 head

vde geprüft.
vde approved .

vde - - - - - - - - - - - - - - -
vde - - - - - - - -

zahl: 2004/0100
number: 2004/0064

2004/0100 (cns)
2004/0100(cns)

telefon : 525-0100
phone : 525-0100

page_size = 4 = 0100
page_size = 4 = 0100

dabei sind entsprechende anforderungen nach din vde 0100-410 einzuhalten.
(din vde 0100-410 nr.

6 - 6 % 4 = 4= 0100
6 - 6 % 4 = 4= 0100

technische abnahme von lichtzeichenanlagen entsprechend den vorgaben der din/vde 0100
technical certification of light signal systems in line with the required guidelines outlined in din/vde 0100

12.11.2016 : 0:26 : +0100
11/12/2016 : 5:17 pm : +0100

der 100prozentige pvc-aufbau erfüllt in idealer weise die vde bestimmung 0100.
the 100-percent pvc-construction complies in an ideal way with the vde-regulation 0100.

die erste „vde-vorschrift“ vde 0100 zur sicheren erstellung elektrotechnischer anlagen wurde verabschiedet.
the first vde regulation – vde 0100 for the safe production of electrotechnical installations – is passed.

die gesamte 230 v anlage muss alle drei jahre, bei häufiger nutzung jedes jahr, durch eine elektrofachkraft gem. vde 0100 geprüft werden.
the entire 230 v system must be checked every three years by a qualified electrician in accordance with vde 0100.

ein großer vorteil dieses systems ist die problemlose erweiterung oder Änderung der entsprechenden bestückung. jede mk elektroversorgung ist nach din vde 0100-410 geprüft und mit einem schaltplan versehen.
a further advantage of this design is the ability to add or move electric elements as desired. each assembly is tested per din vde 0100-410/413 and comes with a wiring diagram.

die kupferumflechtung dient als schutzleiter im sinne von vde 0100 und erhöht die mechanische stabilität der leitung. unter dem schutzgeflecht liegen zwei kunststoffhüllen zur elektrischen isolation, wobei die innere hülle eine untrennbare einheit mit dem heizelement bilden.
the copper braiding serves as an earth conductor in accordance with vde 0100 and also increases the mechanical stability of the cable.

der lautsprecher sind für musik- wie auch sprachübertragung bestens geeignet, und verfügen über den 100 v-lautsprecher-anschluss gemäß vde-0100.
the speakers are very suitable for music- and speech-transmission, and they have the 100-v loudspeaker connection according to vde-/iec-en etc.

die steckdosenleiste erfüllt die anforderungen nach iec 60601-1-2-13, zugelassen nach vde 0100-710 für die medizinisch genutzten bereiche der gruppe 2.
this multiple-socket outlet fulfils the requirements according to iec 60601-1-2-13 and is also released for being operated in areas of application group 2 according to vde definition 0100-710

das elektrodenrelais sra-100-u0 arbeitet in verbindung mit konduktiven sonden, als füllstandgrenzschalter bzw. steuerung in leitfähige flüssigkeiten wie z.b. wasser, laugen und säuren. an den elektroden steht dabei eine funktionskleinspannung nach vde 0100 teil 410 von ca. 9v an, wodurch das berühren der sonden völlig ungefährlich ist.
the electrode relay sra-100-u0 works in conjunction with conductive probes as a level limit switch or a control in conductive liquids such as water, alkalis and acids. while a low voltage according to vde 0100 section 410 stands at the electrodes of about 9v, thereby touching the probes is completely safe.