Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habe veranschaulicht
i have illustrated
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
haben veranschaulicht
they have illustrated
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
firefox veranschaulicht.
in firefox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies ist in veranschaulicht.
this is illustrated in fig. .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
werde veranschaulicht haben
i have not been illustrating
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 und 4 veranschaulicht ist.
3 and 4.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
dieses veranschaulicht das individuelle
as an audiogram. this illustrates individual
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies veranschaulicht folgendes diagramm.
this is shown in the diagram below.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abbildung 3.3 veranschaulicht dies.
it is therefore called breadth first search. figure 3.3 illustrates this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anna bredima veranschaulicht es so: "
short-term fix not an option
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bild 1 veranschaulicht diese konfiguration.
figure 1 shows the setup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die folgende tabelle veranschaulicht dies:
this is seen in the following table:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
bild 2 veranschaulicht die beiden formate.
figure 2 shows the b++ tree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fig. 2 veranschaulicht die erfindungsgemäße regelungseinrichtung.
fig. 2 shows the regulating device according to the invention.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die installation veranschaulicht die anliegende animation.
the method of installation is indicated in the attached illustration, which you can also open here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das nachfolgende beispiel veranschaulicht das prinzip:
the following example illustrates the principle:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das erste beispiel veranschaulicht deren gebrauch.
the first example illustrates their use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
folgende abbildung veranschaulicht die entsprechende sockelbelegung:
the following image displayes the socket pins of the example:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hochleistungsnetz mit veranschaulichter speicheranordnung für echtzeitprozesssteuerungssystem.
high performance memory imaging network for a real time process control system.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: