Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so entstand die verheerende
that's how the desastrous situation emerged
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
star trek - verheerende gewalt
star trek - verheerende gewalt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
- star trek - verheerende gewalt
- star trek voyager - die q-krise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verheerende wetterbedingungen im winter
adverse winter weather
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das hätte verheerende folgen.
this would be disastrous.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
russland hat eine verheerende brandschutzbilanz.
russia has an appalling fire safety record.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das dürfte verheerende folgen haben.
the consequences of this will be devastating.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
dies hätte verheerende auswirkungen auf europa.
this would spell disaster for europe.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
verheerende weltkriege kriege gab es schon immer.
devastating world wars: there have been wars at every time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der langfristige schaden könnte verheerende ausmaße annehmen.
the long-run damage could be devastating.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2.5 konflikte haben verheerende folgen für frauen.
2.5 conflicts have devastating consequences on women.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chemieunfälle haben häufig schwerwiegende, mitunter verheerende folgen.
chemical accidents often have serious, even devastating, consequences.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ergebnis ist verheerend.
the result is devastating.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality: