Results for vermisst du mich nicht translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

vermisst du mich nicht

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

vermisst du mich schon

English

më ke munguar tashmë

Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

siehst du mich nicht?

English

siehst du mich nicht?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und du mich nicht verstehn

English

it's automatic, don't you point your finger at me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1 - liebst du mich nicht?

English

1 - don't you love me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

findest du mich nicht hübsch

English

don't you think i'm pretty enough

Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dass du mich nicht mehr verstehst?

English

is this all that's left of me and you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auch wenn du mich nicht mehr verstehst,

English

you used to lean on me like

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

[warum magst du mich (nicht)?

English

[warum magst du mich (nicht)?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kannst du mich nicht alleine lassen.

English

don't you leave me alone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dort findest du mich nicht, mein schatz.

English

you will not find me there, my dear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bär, warum hast du mich nicht geweckt?"

English

bär, warum hast du mich nicht geweckt?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

mein schatz, willst du mich nicht vergessen

English

mir ist schlecht, mir ist kotz übel , mein magen tut sehr weh

Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kannst du mich nicht in frieden lassen?

English

can't you leave me alone?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gib mir noch zeit sonst liebst du mich nicht

English

i just want you to want me...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich finds wunderbar dass du mich nicht siehst,

English

there i see you, can you see me, closer now

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich finds wunderbar, dass du mich nicht siehst,

English

don't make me second guess,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"martyn, martyn, hast du mich nicht erkannt?"

English

"uill, uill, puil, uil, liu - who is killing me?" came a scream from margaret in the bed. "where are you owen?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

>> irgendwie hast du mich nicht verstanden.

English

>the things that their system is "geared

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bald wirst du mich sehen, fühlst du mich nicht?

English

soon you'll see me can't you feel me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bild ich mir gleich ein, dass du mich nicht mehr willst.

English

let me hear you say.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,221,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK