Results for verpolen translation from German to English

ein verpolen der spannungsversorgung muss unbedingt vermieden werden!!!
ein verpolen der spannungsversorgung muss unbedingt vermieden werden!!!

elektrische schaltung zum schutz einer an eine gleichspannungsquelle angeschlossenen elektronischen einrichtung beim verpolen der gleichspannungsquelle
electric circuit for protecting an electronic device connected to a dc power supply upon inverted polarity of the supply

wenn die hysteresekurve im zweiten und vierten quadranten verläuft, hilft ein verpolen der anschlüsse an einer der beiden spulen
if the hysteresis curve lies in the second and fourth quadrants, reverse the connections on one of the two coils.

der bec stecker passt in die beiden sanwa-funkfernsteuerungen, muss aber unbedingt richtig eingesteckt werden, um den sender nicht zu verpolen, zerstörungsgefahr.
the bec plug fits into the sanwa mt-4 and exzes-x transmitters. it is of highest importance to plug it in the right way to avoid reverse polarity of the transmitter. the transmitter could be destroyed!

verpol-schutzschaltung fÜr eine elektronische leistungsendstufe
polarity reversal protection circuit for a final electronic power stage