Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lawinen-verschütteten-suchsystem
avalanche victim locating system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die mär von den verschütteten erinnerungen
the folklore of buried memories
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
festmachen und dampfbeherschung von verschütteten aldehyden.
solidification and vapor mitigation of aldehyde spills.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
robuste tastaturen , die verschütteten kaffee verkraften
durable keyboards that can handle a coffee spill
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
verfahren und vorrichtung zum auffinden eines verschütteten
method and apparatus for finding avalanche victims
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
so verschütteten götter ihre tierformen und wurden menschlich.
so gods shed their animal forms and became human.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stille zeugen der damaligen katastrophe in der verschütteten stadt
silent witnesses of the buried city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sonde, insbesondere zur ortung verschütteter personen, sowie verschütteten-suchsystem
avalanche probe and search system for burried persons
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
suchgerät zur ortung eines senders, insbesondere lawinen-verschütteten-suchgerät
search device for the localisation of a transmitter, in particular search device for avalanche victims
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: