Results for vertagungsantrag translation from German to English

deswegen bitten wir das haus, unserem vertagungsantrag zuzustimmen.
for this reason, we ask the house to vote in favour of our request for postponement.

frau präsidentin, ich äußerte mich gerade gegen den vertagungsantrag der kollegen.
madam president, i am speaking against the request by some honourable members that the report in question be deferred.

ich hatte also das recht, mich für oder gegen den von der christdemokratischen fraktion eingebrachten vertagungsantrag zu äußern.
i therefore had the right to speak in favour of or against the motion tabled by my colleague in the christian-democrat group.

er entscheidet über vertagungsanträge.
where a postponement is requested, the hearing officer shall decide whether or not to allow it.