Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leistungsstarke verwaltungstools inklusive
powerful administration tools included
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
darüber hinaus stehen verwaltungstools für erfahrene benutzer zur verfügung.
in addition, administrative tools are available for advanced users.
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die möglichkeiten der elektronischen verwaltungstools werden noch nicht zur gänze ausgeschöpft.
possibilities offered by the electronic management tools are not yet fully explored.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die anbindung an das automation interface und die sourcecode-verwaltungstools ist bereits vorhanden.
links to the automation interface and the source code administration tools are already integrated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ems sql management studio ist ein neue vollständige lösung, die alle esm datenbank verwaltungstools vereint!
ems sql management studio is a new complete solution that unites all ems database management tools!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit sql server 2005 wird sql server management studio eingeführt, eine neue integrierte suite von verwaltungstools.
mit sql server 2005 wird sql server management studio eingeführt, eine neue integrierte suite von verwaltungstools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seit 1999 hat sich ems auf die entwicklung von datenbank-verwaltungstools und utilitie- anwendungen für die datenverwaltung spezialisiert.
since 1999, ems has concentrated on producing database administration tools and utility applications for data management.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
die konfiguration ist schnell mit unserer fortschrittlichen verwaltungstools. multi-user-zugriff und social media unterstützt.
configuration is quick with our advanced administrative tools. multi-user access and social media are supported.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regelmäßige backups schützen vor hardwarefehler und datenkorruption, die nicht mit den firebird/interbase ® verwaltungstools behoben werden können.
performing regular backups protects from hardware failures and data corruption, which cannot be fixed by the firebird/interbase ® maintenance tools.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actiris hat verwaltungstools eingeführt, die das umsetzen einer planung ermöglichen sowie einen regelmäßiges begleiten seiner aufgaben und aktivitäten, darunter vor allem :
actiris has introduced management tools which enable the implementation of planning, as well as the regular supervision of planned tasks and activities, including in particular:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr mdm-tool muss im azure ad portal konfiguriert sein und in den windows store für unternehmen unter „verwaltungstools” eingetragen werden.
your mdm tool must be configured in the azure ad portal and entered into the windows store for business under “administration tools”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese cookies können nicht über den browser verwaltet werden. weitere informationen zu flash-cookies und das aufrufen der flash-verwaltungstools finden sie auf der adobe-website.
these cookies cannot be managed through your browser. you can find out more information about flash cookies and access flash management tools by going to adobe’s website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mein team und ich freuen uns auf diese neue herausforderung und die gestaltungsmöglichkeiten in dem verwaltungstool-bereich für datenbanken, die ein sehr großes potential in der dach region aufweisen.
"i am looking forward to the new challenge and the forming possibilities for this interesting multiple-database-tool-sector with a big potential for the dach area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting