Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren sowie vorrichtung zur sicheren, verwechslungsfreien und ausschliesslichen zuordnung der befehlsgewalt einer bedienperson zu einer steuerbaren technischen einrichtung
method and device for the safe, systematic, exclusive assignment of the command authorisation of an operator to a controllable technical installation
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
aus diesem grund zeichnet sich der recomblot durch seine hohe spezifität und sensitivität sowie seine einfache und verwechslungsfreie ablesbarkeit aus.
for this reason the recomblot displays a high specificity and sensitivity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: