From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
victoriasee
lake victoria
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
victoriasee-wasserbock**
(punatwo-bandedplover)**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
westlich vom victoriasee.
west of lake victoria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
victoriae: nach dem vorkommensgebiet, dem victoriasee.
victoriae: refers to lake victoria, where the species occurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verwaltungssitz der region ist bukoba am victoriasee.
the regional capital is the city of bukoba.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
westlich vom victoriasee. die karagwe-diözese in tansania.
the sphinx image through the ages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
180 km langem lauf bei der stadt magu mjini in den victoriasee.
it flows across the serengeti into magu bay of the speke gulf of lake victoria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
bugala ist nach dem tansanischen ukerewe die zweitgrößte insel im victoriasee.
bugala island is the second largest island in lake victoria, uganda, after ukerewe island.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die grenzen zu kenia und tansania verlaufen zum teil durch den victoriasee.
it is bordered to the east by kenya, to the north by south sudan, to the west by the democratic republic of the congo, to the southwest by rwanda, and to the south by tanzania. uganda is the world's second most populous landlocked country after ethiopia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der "victoria-nil" verlässt den victoriasee im norden in uganda.
it flows north through tanzania, lake victoria, uganda and south sudan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das uwec – das uganda wildlife education centre – befindet sich am victoriasee.
the uwec, or the uganda wildlife education centre, is located on lake victoria’s shores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der victoriasee ist der größte see afrikas, er verfügt über ein einzugsgebiet von 193.000 km².
lake victoria occupies a shallow depression in africa and has a maximum depth of and an average depth of .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nabuyongo island, auch bekannt als godsiba, ist eine kleine insel im victoriasee, tansania.
nabuyongo island, also known as godsiba, is a small island in lake victoria, tanzania.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
335 km von arusha entfernt; im norden grenzt der park an kenia und im westen an den victoriasee.
location: 335km (208 miles) from arusha, stretching north to kenya and bordering lake victoria to the west.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf den inseln gibt es viele stellen, die dir einen perfekten ausblick auf den victoriasee und die anderen inseln bieten.
there are many spots around the islands that offer you perfect views of the lake and the other islands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der park bedeckt 14.763 qkm endlose weite savanne, die sich bis zur kenianischen grenze und bis zum victoriasee erstreckt.
the park covers 14,763 sq km of endless rolling plains, which reach up to the kenyan border and extends almost to lake victoria. the park is teaming with stunning wildlife - it is thought that over 3 million large mammals roam the plains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die haplochromini im malawisee und die furu im victoriasee haben eine vielzahl endemischer arten gebildet und stellen in diesen seen einen großen teil der fischfauna.
haplochromines inhabit both rivers and lakes, but it is the lake species that have been most closely studied because of the species flocks known from some of the larger lakes, such as lake malawi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die gegend rund um kisumu umschließt der ruma nationalpark, ein wildtier-schutzgebiet, das aufgrund seiner nähe zum victoriasee voller leben ist.
the area surrounding kisumu is home to the ruma national park, a wildlife reserve that is teeming with life because of the nearby lake victoria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der victoriasee, der drittgrößte see der welt, wird ebenfalls als teil des rift valleys angesehen, obwohl er heute zwischen den beiden Ästen des systems liegt.
lake victoria is considered to be part of the rift valley system although it actually lies between the two branches.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
es ist wahrscheinlich ein irrtum, wenn sie erzählen, sie hätten ihre aktuelle heimat im nördlichen uganda durch das Überqueren des südlich liegenden kavirondo landes im heutigen kenia am victoriasee erreicht.
it is probably not true when they tell that they have reached their current area of settlement by crossing the kavirondo lands in the south (today's kenya) at the lake victoria. bantu tribes had already settled their in larger societies in the northern part of the lake victoria (basoga, bagisu, banyole, bagwere).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: