Results for viel nerven translation from German to English

das spart dann viel zeit und auch viele nerven!
das spart dann viel zeit und auch viele nerven!

glÜckwunsch!!!!!!!! feier schön! das hast du dir mit viel nerven unermesslich (!) verdient!!!!!!!
glÜckwunsch!!!!!!!! feier schön! das hast du dir mit viel nerven unermesslich (!) verdient!!!!!!!

die lippen sind ein empfindliches tastorgan, das viele nerven enthält.
lips are a sensitive tactile organ containing lots of nerves.

ein neues medikament zu entwickeln ist eine sisyphosarbeit, die geduld, geld und viele nerven kostet.
the overall objective of greenxpo is to develop a new and innovative web-based tool, to facilitate knowledge transfer, uptake and exploitation of research data, as well as good policy measures related to eco-innovation, and to proactively promote the quality knowledge to policy makers, enterprises and society at large.

"wie viele nerven und zwingt uns zu dieser entscheidung wert ist, - sagt tatiana avdeeva.
"how many nerves and forces us to this decision is worth, - says tatiana avdeeva.

wir dachten, wir hätten es geschafft... bis wir realisierten, dass wir auf die andere talseite wechseln mussten, voll mit schnee. und wir bekamen hüfttiefem nassschnee, eine stunde für 1.4 km, und viel nerven.
we thought, we did it... till we realised, we had to moved to the other valley side... full with snow.

es schließt massage der füße ein. füße sind sehr wichtiger teil in unserem körper, da viele nerven von vielen organen beenden in den füßen. so hilft massage, diese nerven zu verstärken und stellt gesundheit zu vielen körperteilen wieder her.
it includes massage of the feet. feet are very important part in our body, as many nerves from many organs terminate in the feet. so massage helps to strengthen these nerves and restores health to many parts of the body.

die libysche seite der grenze hatten wir relativ schnell hinter uns gelassen, aber auf aegyptischer seite fing das ganze "trara" an - um 16.00 waren wir am zoll und letzten endes verliessen wir ihn um 20.00 ... nach viel nerven und herumgerenne. einer will von uns einen stempel auf ein papier, den bekommen wir jedoch nicht gleich, sondern muss erst hierhin, dahin, dorthin rennen, geld bezahlen, unterschriften sammeln etc etc.
quite quickly we left the libyan side of the border behind us and around 4 pm we started our "entry process" into egypt. we had already heard about the egyptian love of paperwork and in the beginning we had a good start but after the chassis number check it all began - running around like in a mental institution...first they send you to get a stamp here, but this one you can't get without other signatures, payments etc...it was like a bureaucratic labyrinth!