Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vielen dank für eine erleuchtung
vielen dank für eine erleuchtung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für eine antwort.
thank you for your help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für
thanks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vielen dank für eine kurze info
vielen dank für eine kurze info
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für eine gute zusammenarbeit.
thank you for your constructive cooperation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
vielen dank für eine schöne zeit!
thank you for a lovely time!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für zuzi
thanks for zuzi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für eine freundliche benachrichtigung.
all publications may be quoted with reference to the author. we are grateful to receive information about such use. thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für eine interessante aussprache!
thank you for an interesting debate.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
vielen dank für eine erfolgreiche ligna 2015
thank you for a succesfull show ligna 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für 30giorni .
a big greeting and heartfelt thanks for 30giorni .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für antwort :))
vielen dank für antwort :))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für eine hoffentlich hilfreiche antwort.
awaiting your reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für eine angenehme zeit, herr präsident.
thank you so much for the fine times we have shared, mr president.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
vielen dank für einen hinweis.
vielen dank für einen hinweis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frau präsidentin! vielen dank für eine sehr gute aussprache.
madam president, thank you very much for a very good debate.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
vielen dank für eine gute zusammenarbeit mit der schwedischen ratspräsidentschaft!
thank you for such excellent cooperation during the swedish presidency.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
vielen dank für einen grossartigen urlaub.
thanks for a good holiday...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nochmals vielen dank für eine fast perfekt mietwagen-erfahrung!
thanks again for this second near perfect rental experience!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank für einen fantastischen plug-in.
thanks for a fantastic plug in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: