Results for vielkeilverzahnung translation from German to English

die kurbeln sind über dicken bolzen mit vielkeilverzahnung verbunden, die die hohe stabilität garantieren.
each crank is coupled with a thick multi-splines shaft which guarantees the rigidity.

dem hersteller zufolge lässt sich der neue motor einfach direkt an die antriebswelle montieren und kann auch mit vielkeilverzahnung geliefert werden, wenn eine enge verbindung mit der angetriebenen maschine gewünscht wird.
it can - according to hägglunds - be easily mounted directly on to the driven shaft and also be ordered with splines for a close connection to the driven machine.

beide lagersitze 71 und 72 sind zylinderflächen, wobei der durchmesser des lagersitzes 71 kleiner ist als der durchmesser des lagersitzes 72. zwischen den beiden lagersitzen 71 und 72 ist bei 73 eine profilverzahnung ausgebildet, beispielsweise eine vielkeilverzahnung, die der drehfesten aufnahme einer nabenbohrung eines ausgangszahnrades 74 dient.
both bearing seats and are cylindrical surfaces, the diameter of the bearing seat being smaller than the diameter of the bearing seat . formed at between the two bearing seats and is a profile interlocking system, for example a multi-spline interlocking system, which serves to locate a hub bore of an output gear in a rotationally locked manner.

die torqloc®-klemmverbindung dient der kraftschlüssigen verbindung von kundenwelle und hohlwelle im getriebe. somit stellt die torqloc®-klemmverbindung eine alternative zur bisherigen hohlwelle mit schrumpfscheibe, hohlwelle mit passfeder und hohlwelle mit vielkeilverzahnung dar.
the torqloc® hollow shaft mounting system is used for achieving a non-positive connection between the customer's shaft and the hollow shaft in the gear unit. as a result, the torqloc® hollow shaft mounting system is an alternative to the existing hollow shaft with shrink disk, hollow shaft with key and the splined hollow shaft.