Results for vierzehnjährige translation from German to English

der vierzehnjährige ist verzweifelt. ein lehrer >>>
"we have to put an end to the influence of foreign money on russian politics," com >>>

nun, hier war dieses vierzehnjährige kind in der todeszelle.
so, here was this 14-year-old kid on death row.

vierzehnjährige mädchen werden als gebärmaschinen behandelt, die keine eigene meinung haben dürfen.
fourteen-year-old girls are treated as reproductive machines with no say in the matter.

die "vierzehnjährige tänzerin" wurde von degas 1881 auf der sechsten impressionistenausstellung ausgestellt.
for all the stylistic evolution, certain features of degas's work remained the same throughout his life.

stalp: es gab ganz kleine, ein jahr alte, und es gab dreizehn- bis vierzehnjährige.
stalp: there were little ones, one year old, and there were thirteen to fourteen-year-olds.

die zahl der kellerinsassen nahm ständig zu, es waren auch vierzehnjährige jungen vom hj-volkssturm dabei.
the number of inmates of the cell increased constantly. there were even 14-year-old boys from the hitler-youth home guard.

der vierzehnjährige yūya yagira wurde für seine darstellung des akira als "bester schauspieler" ausgezeichnet.
"===awards===yūya yagira won the award for best actor at the 2004 cannes film festival.

mit der porsche 911 gt ziellinie können sieben- bis vierzehnjährige ihre lieblingsautos im kinderzimmer aufbauen und gegeneinander antreten lassen.
with the porsche 911 gt finish line, seven to 14-year-olds can build their favourite cars in their room and race against one another.

kurz vor dem tod seiner mutter heiratet william hamleigh graf von shiring (37) die vierzehnjährige elisabeth von weymouth.
william returns to the village of hamleigh, and waleran proposes to sell him the position of sheriff of shiring.

die damals vierzehnjährige judy craig sang die leadstimme, mit ihr zusammen bildeten die damals dreizehn jahre alten patricia bennett und barbara lee die gruppe.
the group was originally a trio of schoolmates: judy craig, patricia bennett, and barbara lee; at james monroe high school in the bronx in 1960.

== ehe ==während des krieges lernte quantrill die erst vierzehnjährige sarah katherine king auf der farm ihrer eltern in missouri kennen.
==marriage==during the war, quantrill met thirteen-year-old sarah katherine king at her parents' farm in blue springs, missouri.

== handlung ==die erst vierzehnjährige österreichische erzherzogin marie antoinette soll den französischen dauphin (thronfolger) heiraten.
thereafter, the king and marie antoinette have sex for the first time, and on december 18, 1778, marie antoinette gives birth to a daughter, princess marie thérèse of france.

die rede ist selbstverständlich von cros »easy«-ohrwurm, dem vor allem, aber nicht nur, vierzehnjährige teenie-girls verfielen.
die rede ist selbstverständlich von cros »easy«-ohrwurm, dem vor allem, aber nicht nur, vierzehnjährige teenie-girls verfielen.

ich war jahrzehntelang strafrichter und bin zudem vater eines vierzehnjährigen buben.
i was a criminal judge for many years, and i am also the father of a fourteen-year-old boy.