Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seit mitte der vierzehnten...
since the mid-fourteenth century was a municipality...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ansprache des vierzehnten dalai lama
address by his holiness the xivth dalai-lama
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
er stand damals im vierzehnten lebensjahr.
he was in the fourteenth year of his life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erzählung aus dem zeitalter ludwigs des vierzehnten.
"e.t.a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der republik polen am vierzehnten april zweitausenddrei;
the republic of poland the fourteenth day of april in the year two thousand and three,
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
am vierzehnten februar feiern die amerikaner den valentinstag.
on february 14th, americans celebrate valentine's day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mai 2010 noch vor kaltenbrunner jeweils ihren vierzehnten achttausender.
on 1 may 2008, kaltenbrunner summited dhaulagiri, as did pasaban.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
im vierzehnten jahrhundert wurde die struktur verändert und verstärkt.
in the fourteenth century the structure was modified and strengthened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin 15 jahre gewesen, ja halt im vierzehnten, fünfzehnten.
i was 15 years, so dependent on the fourteenth, fifteenth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die jets wählten mit dem ertauschten vierzehnten pick darrelle revis aus.
on august 15, 2007, the jets came to an agreement with revis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"yongs 'dzin") des vierzehnten dalai lama tendzin gyatsho ab 1951.
in 1956 he accompanied the dalai lama and the panchen lama on a pilgrimage to india.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
21/09/2011 venedig teilnehmer begeben sich auf den vierzehnten pharaonen rally
21/09/2011 venice participants embark on the fourteenth pharaohs rally
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stuttgart 1857* a.gotthold meyer: "lombardische denkmäler des vierzehnten jahrhunderts.
==external links==*bonino da campione sculptures at art renewal center==references==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
artikel 1 absatz 1 vierzehnter gedankenstrich erhält folgende fassung:
in article 1(1), the fourteenth indent is replaced by the following:
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 5
Quality: