Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name: vipera
name: vipera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vipera russelii
russell's viper
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vipera uvsinii (ukraine),
vipera uvsinii (ukraine)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vipera wagneri (ii) wagners bergotter
vipera wagneri (ii)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
vipera latifii | | | latifi-otter |
vipera latifii | | | latifi's viper |
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
bed and breakfast b&b grotta della vipera
bed and breakfast b&b grotta della vipera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gott sei dank sind alle wieder gesund, bis auf vipera.
but now they are healthy again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
| vipera wagneri (ii) | | wagners bergotter |
| vipera wagneri (ii) | | wagner's viper |
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
bed and breakfast bed and breakfast b&b grotta della vipera
bed and breakfast bed and breakfast b&b grotta della vipera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(7464) vipera ist ein asteroid des mittleren hauptgürtels, der am 15.
7464 vipera is a main belt asteroid with an orbital period of 1500.7865998 days (4.11 years).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
bed and breakfast cagliari, bed and breakfast b&b grotta della vipera
bed and breakfast cagliari, bed and breakfast b&b grotta della vipera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wenn sie weiteres über vipera erfahren möchten, schreiben sie bitte eine e-mail an !
if you have questions about vipera, please send an e-mail to !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ganz anders ist das zusammentreffen mit der giftigsten europäischen schlange ,der viper (vipera ammodytes).
but meeting with the europe's most venomous snake, the nose-horned viper (vipera ammodytes) is another thing alltogether.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 vipera ammodytes ruffoi beim fressen jeweils einer maus. der unterartstatus dieser beiden weibchen ist noch nicht sicher geklärt.
2 vipera ammodytes ruffoi feeding a mouse each of them. the state of subspecies of these two females is not yet defined clearly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das dritte projekt dient der erhaltung und wiederherstellung des lebensraumes der französischen population der gefährdeten wiesenotter (vipera ursinii).
the third project focuses on the conservation and habitat restoration of the french populations of the endangered orsini's viper (vipera ursinii).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
regelmäßigen tierheimbesuchern ist bestimmt aufgefallen, dass es auch unter unseren pferden schlankere und molligere gibt. vipera zum beispiel wird immer für trächtig gehalten.
there are some who are slim, medium and fleshy (for e.g. everybody thinks that vipera is pregnant). this can be caused by many things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die renitenten namentlich: kölyök, vipera und basa wurden getrennt, und so leben alle anderen pferde in einer großen herde ihren ruhigen alltag.
the renitents: kölyök, vipera and basa were separated and since then all the horses have lived their everyday lives together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn sie unseren ló namens vipera virtuell adoptieren und damit sein/ihr verpflegung unterstützen möchten, dann sind sie an der richtigen stelle.bitte geben sie folgende daten ein:
if you would like to virtually adopt our resident by the name vipera (code number 914), species horse, and sponsor his / her supply or medical treatment, you are at the right place! please fill in the form below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danach sind die subfamilien der colubrinae und natricinae, der elapidae – mit der gattung naja – und der viperidae – mit der gattung vipera – vertreten.
following to this, the subfamilies colubrinae and natricinae as well as the families elapidae – with the genus naja – and viperidae – with the genus vipera – can be recognized.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vipera ursinii (i) (nur die europäische population mit ausnahme des gebiets der ehemaligen sowjetunion; letztere populationen sind nicht in den anhängen dieser verordnung aufgeführt.)
vipera ursinii (i) (only the population of europe, except the area which formerly constituted the ussr; these latter populations are not included in the annexes to this regulation)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: