Results for vls translation from German to English

::: valveco - vls - services :::
::: valveco - vls - services :::

für sicherheit sorgt das fahrerassistenzsystem vls.
the vls driver assist system provides for safety.

vls: sicherheit für fahrer und maschine
vls: safety for the driver and machine

::: valveco - vls - technical data - jis :::
::: valveco - technical data - jis :::

die reservierung ist bindend für den kunden und für vls
booking request is binding for the customer and v.l.s.

installieren. geübte fahrer können mit dem vls noch schneller und
machine. experienced operators can work more quickly and safely with the vls.

die mitteilung über die verfügbarkeit ist weder für den kunden noch für vls verbindlich
the request form is not binding on either the client or for v.l.s.

im falle einer stornierung der buchung wird der gesamtbetrag der anzahlung von vls einbehalten.
in case of cancellation of the booking will be deducted the entire amount of the deposit.

mit vls-siliciumkarbid-whisker verstärkter metallmatrixverbundwerkstoff und pressgiessverfahren zu seiner herstellung.
vls silicon carbide whisker reinforced metal matrix composite by the squeeze casting process.

im januar 2014 zeigte lockheed, dass die lrasm nur mit geringen softwaremodifikationen aus dem mk 41 vls verschossen werden kann.
in january 2014, lockheed demonstrated that the lrasm could be launched from a mk 41 vls with only modified software to existing shipboard equipment.

juni 2013 wurde der start aus einem mk 41 vertical launch system (vls) erfolgreich erprobt.
on june 3, 2013, lockheed successfully conducted "push through" tests of a simulated lrasm on the mk 41 vertical launch system (vls).

das von aspiras vorgelegte strategische konzept baut auf den im fhg-vls vorhandenen kompetenzen auf und berücksichtigt insbesonderere die trends in der modernen biomedizinischen forschung.
the concept proposed by aspiras is based on the key competences within fhg-vls and particularly takes into account trends in modern biomedical research.

beim kleineren modell th412 geht vls sogar noch einen schritt weiter: hier wird die ladeanlage bei einem winkel über 40° auch automatisch austeleskopiert.
for the smaller th412 model, the vls even goes a step further: here, the loading system is also automatically extended when at an angle over 40°.

andrea cosentino, general manager von vls -, hat lombardischer veneta srl "von einer die wichtige technologische verbindet innovation zu diesem projekt erwägt geschichtlichen initiative "betont dass "mich entnimmt ","das absolute direkt zu das gleiche transportmittel "der kühl maritime container ohne einige manipulation von der ware" folglich der effektive transport in den bedingungen von der ohne lösung von der kontinuität kontrolliert temperatur "erstmals im transport von den in der ankunft von den orten von der produktion zu dem ort von dem schicksal kühlen waren durchquert den europäischen kontinent mit der nutzung erlauben "garantiert wird. prinzip wird auch das gleiche zu anderen flüssen von dem verkehr angewendet, wie auch die folglich die zu der technologischen integration von eigenen adressiert produktiven und handels- tätigkeiten zu der suche von der niedergeschlagenheit von den umweltschädlichen emissionen interessiert kundschaft, zu einer ethischen dauerhaften entwicklung zu der von der optimierung von der logistischen kette und von einer vorsichtigen verwaltung von der erhaltung von den waren erzeugt kostenreduzierung und können werden", von den gleichen vorrechten kreuzt die bedarfe von all innen genießen,- hat cosentino erklärt -.
andrea cosentino, general vls manager - venetian lombardic srl, has emphasized that "draft of an historical initiative considered the important technological innovation connected to this plan that will for the first time afford in absolute the transport of the goods cooled in arrival from the places of production directly to the destiny place crossing the european continent with it i without interruption use of same means of transport "container marine refrigerator" without some manipulation of the goods guaranteeing therefore the effective transport in conditions of controlled temperature. the same principle - cosentino has explained - will be applied also to other flows of traffic that will be able to inside enjoy the same prerogatives crossing therefore the requirements of all the customers interested to technological integration of own productive and commercial activities addressed to the search of the discouragement of the polluting emissions, to a sustainable and ethical development as well as to the cost reduction generated from the optimization of the logistic chain and from more management of the conservation of the goods attempts".