Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die voor de vervaardiging van voedingsmiddelen) |
for manufacture of foodstuffs |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
- van de soort gebruikt in de voedingsmiddelen- en drankenindustrie |
- of a kind used in the food or drink industries |
Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 5
Quality:
voor de vervaardiging van voedingsmiddelen bestemde en ruwe olie en fracties daarvan) |
crude and for manufacture of foodstuffs) |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 4
Quality:
chemisch gewijzigde, ruwe en voor de vervaardiging van voedingsmiddelen bestemde olie en fracties daarvan) |
chemically modified, crude, and for production of foodstuffs) |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
82100000 | met de hand aangedreven mechanische toestellen met een gewicht van 10 kg of minder, die gebezigd worden bij het bereiden, opmaken, enz., van voedingsmiddelen en van dranken |
82100000 | hand-operated mechanical appliances, weighing 10 kg or less, used in the preparation, conditioning or serving of food or drink |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
8438 | machines en toestellen, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van dit hoofdstuk, voor de industriële bereiding of vervaardiging van voedingsmiddelen of dranken, andere dan machines en toestellen voor de extractie of de bereiding van dierlijke of van vaste plantaardige vetten of oliën |
8438 | machinery, not specified or included elsewhere in this chapter, for the industrial preparation or manufacture of food or drink, other than machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats or oils |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality: