Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ist das vorauseilender gehorsam gegenüber china?
are they so eager to show deference to china?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
oder war es vorauseilender gehorsam gegenüber dem rat?
or was it a predisposed obedience towards the council?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
was ist das für ein duckmäusertum, ist das vorauseilender gehorsam?
was ist das für ein duckmäusertum, ist das vorauseilender gehorsam?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nichts wissen, nichts hören, nichts sehen - deutschlands politik gegenüber dem islamismus: kalkül oder vorauseilender gehorsam?
know nothing, hear nothing, see nothing - germany's policy toward islamism: calculation or anticipatory obedience?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein klassischer fall eines vorauseilenden gehorsams.
a classic case of jumping to conclusions.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: