From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jemanden wegen ehebruchs zu steinigen ist barbarisch; auspeitschen wegen vorehelichen sexes oder wegen alkoholkonsums und amputation wegen diebstahls dürfte als maßlos bezeichnet werden.
stoning for adultery is barbaric; flogging for sex before marriage or alcohol consumption and amputation for theft may be considered excessive.