From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wärmedämmplatte
thermal insulating panel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
wärmedämmplatte.
heat insulating panel.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
evakuierte wÄrmedÄmmplatte
evacuated thermal insulation panel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wÄrmedÄmmplatte fÜr sondenkarte
thermal isolation plate for probe card
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wärmedämmplatte und ihre verwendung.
thermal insulating panel and its application.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wärmedämmplatte aus teilchenförmigem, mikroporösem wärmedämmaterial.
heat insulating slab from particulate microporous heat insulating material.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
drainage-, dichtungs- und/oder wärmedämmplatte
drainage-, sealing-, and/or thermal insulating panel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wÄrmedÄmmplatte und wÄrmeisolierungsverfahren unter verwendung derselben
heat insulating board and heat insulating method using same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wärmedämmplatte und deren verwendung bei der sanierung von flachdächern
insulation panels and their use for renovating flat roofs
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
schwingungsdämpfende scheibe und methode zu deren befestigung an einer wärmedämmplatte
vibration damping washer assembly and method of attaching the same to heat insulating plate
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
naturfasern enthaltende wÄrmedÄmmplatte sowie verfahren und vorrichtung fÜr ihre herstellung.
insulating board containing natural fibres, process and device for its production.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung eines deckenelementes oder einer rippedecken und wärmedämmplatte für deckenelementen.
method for producing a floor part or ribbed floor, and sheet of a thermally insulating material for floor parts.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wärmedämmplatte für die lagerung einer elektrischen heizwendel, sowie verfahren zu ihrer herstellung.
heat damping plate for the accommodation of an electrical helical heating element, and method for its manufacture.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
gasdruck in einer evakuierten wÄrmedÄmmplatte (vakuum paneel) durch eingebaute wÄrmesenke und probeschicht
determination of the gas pressure in an evacuated thermal insulating board (vacuum panel) by using a heat sink and test layer that are integrated therein
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: