Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verbesserungen an wachstumfaktoren.
improvements relating to growth factors.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wachstumfaktoren und retinoiden enthaltende wundheilungzusammensetzungen.
wound healing compositions containing growth factors and retinoids.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
matrizen aus modifizierten wachstumfaktoren zur gewebeaufbau
growth factor modified protein matrices for tissue engineering
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
potentielle wachstumfaktoren der humanen tumorzellinie ht1080
potential growth factors from the human tumour cell line ht1080
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
was sind die wachstumfaktoren und wo befinden sie sich?
what are growth factors and where are they to be found ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
medizinische vorrichtungen zur stimulation der produktion von wachstumfaktoren
medical devices that stimulate growth factor production
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
familie von ip3-ähnlichen hämatopoietischen wachstumfaktoren von primaten
family of primate ip-3-like hemapoietic growth factors
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
osteogenische wachstumfaktoren, die aus sich regenerierendem knochenmark identifiziert werden
osteogenic growth polypeptides identified from regenerating bone marrow
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
phosphoglycan-mimetika von hormonen und wachstumfaktoren aus mycobacterium vaccae
hormone and growth factor phosphoglycan mimetics from mycobacterium vaccae
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verwendung von fibroblasten-wachstumfaktoren als nervenschützendes und nervenmodulierendes mittel.
use of fibroblast growth factors as neuroprotective and neuromodulatory agents.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verwendung von tgf-beta und wachstumfaktoren zur behandlung und vorbeugung von krankheiten der darmmucosa
use of tgf-beta and growth factors in the treatment and prevention of diseases of the intestinal mucosa
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
menschliche, insulin ähnliche wachstumfaktoren mit reduzierter bindung zu serumträgerproteinen und ihre herstellung in hefe.
human insulin-like growth factor analogs with reduced binding to serum carrier proteins and their production in yeast.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur gewinnung von wachstumfaktoren, oder ein oder mehrere wachstumfaktoren enthaltende zusammensetzung, aus milch oder milchderivaten
process for recovering growth factors, or a composition containing one or more growth factors, from milk or a milk derivative
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zusammensetzungen zur behandlung von geschÄdigtem gewebe, die wachstumfaktoren und i:upa oder i:mmp enthalten
combinations of growth factors and i:upa or i:mmp for the treatment of damaged tissue
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur pflege und vermehrung von keimbahn stammzellen unter verwendung von mitgliedern der familie von tgf-beta wachstumfaktoren
method for maintenance and propagation of germline stem cells using members of the tgf-beta family of growth factors
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroxylamin-derivate, verfahren zur ihrer herstellung, ihre anwendung als wachstumfaktoren für gemüse und sie enthaltende zusammensetzungen.
hydroxyl amine derivatives, their preparation, their use as growth factors for vegetables and compositions thereof.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
pkb-translokation kann durch mehrere liganden, einschließlich des aus thrombozyten stammenden wachstumsfaktors, epidermalen wachstumfaktors, basischen fibroblasten-wachstumsfaktors, zellstress, wie zum beispiel hitzeschock und hyperosmolarität und auch insulin, aktiviert werden (bos, trends biochem.
pkb translocation can be activated by a number of ligands, including platelet derived growth factor, epidermal growth factor, basic fibroblast growth factor, cellular stress, such as, for example, heat shock and hyperosmolarity, as well as insulin (bos, trends biochem.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality: