Results for warenzeichen und identifizierungsm... translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

warenzeichen und identifizierungsmerkmale

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

warenzeichen und handelsmarken

English

brand names and trademarks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

warenzeichen und copyright:

English

trademarks and copyright:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

name, warenzeichen und anschrift des lieferanten,

English

the name, trade mark and address of the supplier;

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

leiter der abteilung warenzeichen und marketing

English

manager, branding & marketing affairs

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

a) name, warenzeichen und anschrift des lieferanten,

English

(a) the name, trade mark and address of the supplier;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

ganz klar die inhaber grosser warenzeichen und deren

English

the very vagueness of the terms clearly favours major trademark holders and their

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

eingetragene warenzeichen und eigentum der jeweiligen rechteinhaber.

English

registered trademarks owned by their respective holders of right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

kapitel 1: die verwendung der warenzeichen und dienstleistungsmarken

English

chapter 1: using janssen cosmetics gmbh trademarks and service marks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

alle warenzeichen und logos gehören ihren jeweiligen eigentümern

English

all trademarks and logos belong to their respective owners

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

alle warenzeichen und logos gehören ihren jeweiligen eigentümern

English

all trademarks and logos belong to their respective owners

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ausgewiesene warenzeichen und markennamen gehören ihren jeweiligen eigentümern.

English

featured trademarks and brand names are property of the respective owners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

alle warenzeichen und eingetragene warenzeichen sind eigentum der jeweiligen titelhalter.

English

all brandmarks are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

konzessionen, patente, lizenzen, warenzeichen und ähnliche rechte und werte

English

concessions, patents, licences, trade marks and similar rights and assets

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

das weimar porzellan logo ist ein eingetragenes warenzeichen und unterliegt dem zeichenschutz.

English

the weimar porzellan logo is a registered trademark and is subject to the sign of protection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle genannten warenzeichen und marken sind besitz ihrer jeweilig registrierten eigentümer.

English

all company and product names are used for identification purposes only and may be trademarks of their respective owners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- matchmaking: missionen, ausländische ausstellungen, fortbewegung der warenzeichen und anderen.

English

- matchmaking: missions, foreign exhibitions, trademarks promotion, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle hier erwähnten warenbezeichnungen sind eingetragene warenzeichen und unterliegen als solche den gesetzlichen bestimmungen.

English

all trademarks mentioned herein are trademarks of their respective owners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(*) alle in diesem aufsatz genannten warenzeichen und marken sind eigentum der entsprechenden inhaber.

English

(*) all cited trademarks are property of their respective owners. (**) the word “compander” originates from combining the words “compressor” and “expander”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle anderen hierin erwähnten markennamen, warenzeichen und produktbezeichnungen sind das eigentum ihrer jeweiligen inhaber.

English

all registered or unregistered trademarks, product, service, solution or brand names that are mentioned herein remain the exclusive property of their respective owners.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle auf dieser webseite verwendeten oder gezeigten eingetragenen warenzeichen und marken sind eigentum der jeweiligen inhaber.

English

all registered trademarks and brand names used or shown on this website are the property of the respective rights-holder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,116,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK