Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wartezeiten
withdrawal period
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mindestens 30 minuten wartezeit zwischen den einzelnen beschichtungen einhalten.
wait at least 30 minutes before applying new coatings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sollten danach eine wartezeit von mindestens 3 weiteren monaten einhalten.
you will then need a blood test to make sure that arava has been sufficiently removed from your body, and you should then wait for at least another 3 months.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
naturnahe präparate wie z.b. fungisan rosen- und gemüse-pilzfrei oder netz-schwefel wg (beide von neudorff) können sie sogar anwenden, ohne danach wartezeiten einhalten zu müssen.
preparations in harmony with nature such as fungisan rosen- und gemüse-pilzfrei (fungicidal agent for roses and vegetables) or netz-schwefel wg (both by neudorff) can even be used without having to adhere to waiting periods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wartezeit
withdrawal period:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 60
Quality: