Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was für filme magst du gern ?
comedy
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was magst du gern
what do you like
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magst du gerne zeichentrickfilme?
are you a fan of cartoons?
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
welchen film magst du am liebsten?
what's the name of the film which you like the most?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was für ein auto?
was für ein auto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was für ein brett!
was für ein brett!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was für ein wunderbarer film!
what a wonderful film!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1isst du gern? welches essen magst du am liebsten?
1do you like to eat? what is your favorite food to eat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aus was für material sollten die module sein?
what membrane material?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
> was für ein entwurf war es denn?
> thanks, > les
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
frage: was für gesetze gelten in der spiegelwelt?
frage: was für gesetze gelten in der spiegelwelt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f: was für eine art plot / szenario erwartet uns 2017?
q: what can be expected as plot / scenario for 2017?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was für ein zeitalter ist dieses, in dem man das offenkundige nachweisen muss!
what an age is this, in which the obvious needs to be demonstrated!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isst du gern süßes? magst du fruchtbonbons und andere leckere desserts, dann wirst du das neue spiel candyz lieben.
do you like sweets? if you have weakness for fruit drops and different tasty desserts, you'll undoubtedly appreciate the new game candyz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der motor ist sehr leise, was für den gebrauch in einem offenen büro sehr wichtig ist.
der motor ist sehr leise, was für den gebrauch in einem offenen büro sehr wichtig ist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der roor vapor basic erzeugt eine konstante temperatur von 190°c, was für die meisten anwendungen...
the roor vapor basic has a constant temperature with about 190°c for most commonly use. specially...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber was für eine lust? diese lust, gott zu lieben, sagt maximus, das hat er in sich.
sensations are given by god; however, god â maximus says- did not endow all the senses with desire. he did however endow them with the desire that will â moveâ them towards god, provided the senses are directed towards god and they move in the direction of god â and we mean all the senses â which is what orthodoxy does.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der amerikanische pianist steve nobles ist ein erfolgreicher komponist für film und fernsehen.
the american piano player steve nobles successfully composes music for tv and movies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(16:32) was für ein geiler bandname! gerade in den usa dürfte man sich in ein...
(16:32) was für ein geiler bandname! gerade in den usa dürfte man sich in ein...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deutsche kinemathek - museum für film und fernsehen(sdk)
deutsche kinemathek - museum für film und fernsehen(sdk)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: