Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie interessieren sich für
you are interested in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
sie interessieren könnten...
sie interessieren könnten...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das wird sie interessieren!
this information! thanks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das könnte sie interessieren
may be of interest: about granada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das könnte sie interessieren:
you may also be interested in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
progamme, die sie interessieren:
programs of your interest:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie interessieren sich für Ägypten
interested in egypt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie interessieren sich für das produkt?
interested in the product?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lesezeichen die sie interessieren könnten
bookmarks that could interest you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel, die sie interessieren werden
articles of interest for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
>>> sie interessieren sich für deutsche kultur?
>>> are you interested in german culture?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diese produkte könnten sie interessieren:
you may also be interested in this/these product(s)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie interessieren sich bereits für den meisterkurs!
they are already interested in the master course!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie interessieren sich für die rafting vorderrhein halbtagestour?
you are interested in the rafting vorderrhein half day trips?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie interessieren sich nicht für andere sprachen.
they are not interested in other languages.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sie interessieren sich für das haus : villa melissa
your selected house and dates: villa melissa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie interessieren sich für fotografieren, aquaristick und exotentieren.
many families, especially those living in big towns and cities, like to go away for the weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kann für jobs woanders pendeln.
can telecomute for jobs elsewhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der marktplatz für jobs im internet
the marketplace for jobs on the internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für jobs in welchem land interessierst du dich?
you are interested in jobs in which country?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: