Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das gibst du ...
what you'll do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für was gibst du dich aus?
who do you think you are?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das gibst du zu?«
you grant that?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
jetzt gibst du alles
now, what do you want to know that for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gibst du mir ein bisschen?
will you give me some?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in amerika gibst du workshops.
you give some clinics in america.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gibst du denn öfters interviews?
are you actually doing many interviews?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dann gibst du den titel ein.
- you type in the title.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"gibst du auf?" fragte jason.
”do you surrender?” asked jason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so gibst du mir denn alles zu?
so gibst du mir denn alles zu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jason. gibst du sie nicht denn?
jason. du willst nicht?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zum schluss gibst du die alphatransparenz an.
finally you can indicate the alpha transparency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch gibst du mir die neuen kr?fte!
what do you say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gibst du bitte größere abbildungen bekannt?
will you please post larger pictures?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann gibst du den erhaltenen wert ein: 1f also.
now enter the value that the card replied: "1f".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
warum gibst du deinen fehler nicht zu?
why don't you admit your mistake?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dann gibst du 1/3 der sahnemixtur oben drauf.
then pour 1/3 of the cream mixture over them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann gibst du noch deinen nick und dein passwort ein.
then type your nick and password (if you have registered by mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"womit gibst du dann die hand?" fragte erika.
“then what will you use to shake hands?” asked erica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apurbo sagte zu mir, gibst du mir etwas geld?
apurbo said to me," will you give me some money."
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting