Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was willst du denn als preis haben?
cleverbot: do you have a good attorney?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was willst du denn?
what do you want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
was willst du denn da?
what do you want there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
??? was willst du denn uploaden?
??? was willst du denn uploaden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was willst du?
what do you want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
was willst du hier?
was willst du hier?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»was willst du noch?
'what do you want?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo kim, was willst du denn zaubern?
hello kim. what are you going to let appear?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was hast du denn für einstellungen?
really?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was willst du denn noch beim praktizieren dazu mischen?
do you want to add in something else?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
welche vorbildfunktion soll das denn für die bewerberländer haben?
what kind of example is this supposed to set for the candidate countries?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
»nun, jane, was willst du denn eigentlich von mir?
"why, jane, what would you have?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was bist du denn für ne hübsche
what a nice girl you are..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"was willst du denn?" fragte der schmied. .. ..
"and what do you want?" demanded the blacksmith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was hast du denn für eine graduierung ?"
"how ?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
»nun, was willst du denn eigentlich mit alledem sagen?«
'well, what do you want to prove by that?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
als ich ihn ansah, sagte ich ihm: "was willst du denn machen?
when i looked at him , i told him : " what do you want to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was hattest du denn für heute abend noch vor?«
where were you going to-night?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
bildung, denn für die aufnahmeprüfung
examinations for the high school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was bist du denn für einer - gleich drei hände????
was bist du denn für einer - gleich drei hände????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: