Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komponenten des ampk-wegs
ampk pathway components
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ein fuchs kam des wegs.
a fox came along.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
schwierigkeitsgrad des wegs: leicht
technical difficulty: easy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch balak zog seines wegs.
25balaam rose up, and went and returned to his place; and balak also went his way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modulation des rna-interferenz-wegs
modulation of the rna interference pathway
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
inaktivierung von genen des mep-wegs
inactivation of genes of the mep pathway
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
hemmung des wegs der 5-lipoxydase.
inhibition of the 5-lipoxygenase pathway.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
doch trotz des schlechten wetters und wegs
despite the bad weather and the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luftaussichtdes wegs der nach san domenico führt.
airy view of the path that leads to san domenico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des wegs gezeigt, zu kurz die flügel ihr.
thou seest that the reason has short wings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hs2sts als modifikatoren des p53-wegs und verwendungsverfahren
hs2sts as modifiers of the p53 pathway and methods of use
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
beschreibung mindestens eines wegs zur ausführung der erfindung
description of at least one way of carrying out the invention
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am ende des wegs trefft ihr auf "blowhard".
you'll see a plant door like the one you saw at the start of the level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
regulatoren des hedgehog-wegs, ihre zusammensetzungen un verwendungen
regulators of the hedgehog pathway, compositions and uses related thereto
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur aktivierung eines neuen ligand-regulierten wegs
method of activating a novel ligand regulatory pathway
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
karzinostatisches verfahren unter verwendung des brca1-bard1-wegs
carcinostatic method using brca1-bard1 pathway
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
absolute aushöhlung-vermeidung für rechnergestützte steuerung des wegs eines schneidewerkzeugs.
absolute gouge avoidance for computer-aided control of cutter paths.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: