Results for weiterverbriefungsforderungen translation from German to English

die summe der einbehaltenen oder erworbenen weiterverbriefungsforderungen aufgeschlüsselt nach forderung vor und nach hedging/versicherung und nach forderung an finanzgarantiegeber, aufgeschlüsselt nach bonitätskategorien oder namen der garantiegeber;
the aggregate amount of re-securitisation exposures retained or purchased broken down according to the exposure before and after hedging/insurance and the exposure to financial guarantors, broken down according to guarantor credit worthiness categories or guarantor name;

für jeden ansatz zur eigenkapitalermittlung die summe der einbehaltenen oder erworbenen verbriefungsforderungen samt der dazugehörigen eigenkapitalanforderungen, aufgeschlüsselt in verbriefungs‑ und weiterverbriefungsforderungen und weiter aufgeschlüsselt in eine aussagekräftige zahl von risikogewichtungs‑ oder eigenkapitalbändern;
the aggregate amount of securitisation exposures retained or purchased and the associated capital requirements, broken down between securitisation and re-securitisation exposures and further broken down into a meaningful number of risk-weight or capital requirement bands, for each capital requirements approach used;

o) für handels- und anlagebuch getrennt die folgenden angaben: i) für jeden ansatz zur eigenkapitalermittlung die summe der einbehaltenen oder erworbenen verbriefungsforderungen samt der dazugehörigen eigenkapitalanforderungen, aufgeschlüsselt in verbriefungs- und weiterverbriefungsforderungen und weiter aufgeschlüsselt in eine aussagekräftige zahl von risikogewichtungs- oder eigenkapitalbändern;
( o) separately for the trading and the non-trading book, the following information:( i) the aggregate amount of securitisation exposures retained or purchased and the associated capital requirements, broken down between securitisation and re-securitisation exposures and further broken down into a meaningful number of risk-weight or capital requirement bands, for each capital requirements approach used;