Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die sklaverei tritt heute in form von armeen auf, die vorgeben, widerstandsarmeen zu sein, die angeblich im dienste so genannter selbst ernannter herren stehen, und all das führt zu der tragödie, die wir heute erleben: die der kindersoldaten.
slavery today takes the form of so-called resistance armies that claim to serve self-proclaimed'lords' and all of this results in the tragedy with which we are familiar today: that of child soldiers.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: