Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie gewünscht erhalten sie anbei die elektronische versicherungsbestätigung
as requested, you will receive your invoice attached
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie gewünscht erhalten sie hiermit ihre anmeldedaten:
as requested, the following are your login details:
Last Update: 2005-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
falls gewünscht, erhalten sie auch routenvorschläge.
we supply you with area information if you wish so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie gewünscht !
wie gewünscht !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anbei erhalten sie
we have enclosed
Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produkt wie gewünscht.
produkt wie gewünscht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genau so wie gewünscht!
genau so wie gewünscht!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funktioniert alles wie gewünscht.
funktioniert alles wie gewünscht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denizatını dekorieren, wie gewünscht.
denizatını decorate as desired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anbei erhalten sie, die zahlungsbestätigung
enclosed you will receive the payment confirmation
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoffe, ist nun so wie gewünscht.
hoffe, ist nun so wie gewünscht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das sieht jetzt aus wie gewünscht.
but looks very interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anbei erhalten sie die korrekte rechnung
enclosed you will receive the correct invoice
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anbei erhalten sie die rechnung zum transportauftrag
i hereby send you the invoice for the order
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anbei erhalten sie die angefragte rechnung
enclosed you will receive the desired invoice
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
löffel heißen marinade über rind, wie gewünscht.
spoon hot marinade over beef, as desired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der berühmte star der gleichen farbigen wie gewünscht.
the famous star of the same colored as desired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...und wie gewünscht die schrift und größe anpassen.
... and than click on the icon autos um and choose sum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jetzt funktioniert die netzwerk-neukonfiguration wie gewünscht.
now, the network reconfiguration works as you desire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anbei erhalten sie eine auswahl zu den wichtigsten initiativen!
please find below a selection of the most important initiatives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: