From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wiederhergestellt
restored
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
wiederhergestellt.
rock.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(wiederhergestellt)@info
(recovered)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pda wird wiederhergestellt
restore pilot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht wiederhergestellt:
not restored:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
%1 wird wiederhergestellt...
restoring %1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bootmanager: (wiederhergestellt)
-- english (us)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
netzwerkumgebung wird wiederhergestellt
restoring network environment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alles wird wiederhergestellt.
all will be restored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finanzielle stabilität wiederhergestellt
financial stability restored
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
angegebenen namen wiederhergestellt.
column.
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
objekt aus virenquarantäne wiederhergestellt
virus vault object restored
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 4
Quality:
die datendateien erfolgreich wiederhergestellt.
data files are recovered successfully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(stand: letzter. wiederhergestellt.)
(state: last. restored.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1966 wurde die provinz wiederhergestellt.
the capital of the district is the town of buta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alle kennwörter werden sofort wiederhergestellt.
all passwords recovered instantly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
/etc/resolv.conf wurde wiederhergestellt.
/ etc/ resolv. conf was restored.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die dateien/ordner werden wiederhergestellt.
the files/folders will be restored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die gemeinde urval wurde 1989 wiederhergestellt.
urval separated in 1989.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die kirche konnte unlängst wiederhergestellt werden.
the temple was recently restored and renovated with money granted from european funds. thus, the red church turned into a very popular tourist site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: