Results for willekeurige translation from German to English

tunnisteita " (willekeurige " kohteita.
tunnisteita " metalliketju " kohteita.

ex 0910 | kruidenmengsels | vervaardiging uit materialen van een willekeurige post | |
ex 0910 | mixtures of spices | manufacture from materials of any heading | |

- mosterdmeel en bereide mosterd | vervaardiging uit materialen van een willekeurige post | |
- mustard flour and meal and prepared mustard | manufacture from materials of any heading | |

0902 | thee, ook indien gearomatiseerd | vervaardiging uit materialen van een willekeurige post | |
0902 | tea, whether or not flavoured | manufacture from materials of any heading | |

dergelijke verboden of beperkingen mogen echter geen middel tot willekeurige discriminatie, noch een verkapte beperking van de handel tussen de partijen vormen.
such prohibitions or restrictions shall not, however, constitute a means of arbitrary discrimination or a disguised restriction on trade between the parties.

| -andere | vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met uitzondering van de posten 4011 en 4012 | |
| -other | manufacture from materials of any heading, except those of headings 4011 and 4012 | |

dergelijke maatregelen mogen niet worden toegepast op een wijze die in gelijke omstandigheden willekeurige of onrechtvaardige discriminatie of een verkapte beperking van het handelsverkeer zou inhouden, en moeten worden opgeheven zodra de omstandigheden verdere handhaving niet meer rechtvaardigen.
such measures shall not be applied in a manner which would constitute a means of arbitrary or unjustifiable discrimination where the same conditions prevail, or a disguised restriction on trade and shall be eliminated when the conditions no longer justify their maintenance.

ex 6812 | werken van asbest; werken van mengsels samengesteld met asbest of met asbest en magnesiumcarbonaat | vervaardiging uit materialen van een willekeurige post | |
ex 6812 | articles of asbestos; articles of mixtures with a basis of asbestos or of mixtures with a basis of asbestos and magnesium carbonate | manufacture from materials of any heading | |

elk willekeurig type lineair gepolariseerde antenne is toegestaan, mits het gedrag ervan in dat van de referentieantenne kan worden uitgedrukt.
any linearly polarised antenna may be used provided it can be normalised to the reference antenna.