Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erfindungsgemäß wird dazu das rauschsignal tiefpass-gefiltert um kurze winkelausschläge auszublenden.
according to the invention the background noise signal is to this end filtered in a low-pass filter in order to remove short-term angle amplitudes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in diesem teil werden verlangte werte der winkelausschläge des arbeitsarmes der feder eingegeben, die diese feder bei der im absatz [3.4] spezifizierten arbeitsbelastungen erreichen soll.
in this part, you can enter the desired values of angular deflections of the working leg of the spring, which the spring has to reach under the working load specified in paragraph [3.4].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: