Results for winogradow translation from German to English

== leben und werk ==winogradow war der sohn eines popen.
this was an improvement on the work of georgy voronoy.

er sagte: den akademiker winogradow in ketten legen und diesen da schlagen.
he said that academician [v. n. ] vinogradov should be put in chains, and that another one [of the alleged plotters] should be beaten.

für winogradow und williams war es der erste besuch seit sie die station anfang april übernahmen.
the shuttle was equipped with a number of new cameras, and video was also taken from spotter planes.

er war mit dem fall pawel winogradow, dmitri drosd, ales kirkjewitsch und wladimir chomitschenko befasst.
he dealt with the case of pavel vinogradov, dmitri drozd, ales kirkevich and vladimir homichenko.

er war mit der rechtssache pawel winogradow, dmitri drosd, ales kirkevitsch und wladimir chomitschenko befasst.
he dealt with the case of pavel vinogradov, dmitri drozd, ales kirkevich, vladimir homichenko.

sie war mit dem fall pawel winogradow, dmitri drosd, ales kirkjewitsch, andrej protassenja und wladimir chomitschenko befasst.
she dealt with the case of pavel vinogradov, dmitri drozd, ales kirkevich, andrei protasenia and vladimir homichenko.

der gouverneur nikolai winogradow schickte einen staatsanwalt vladimir region vyacheslav chebotarev fragt der staatsanwalt zum handeln in bezug auf die regionalen gesetzgebenden versammlung zu
the governor nikolai vinogradov sent a prosecutor vladimir region vyacheslav chebotarev asking the prosecutor to take action in respect of the regional legislative assembly. as a regnum correspondent

der gouverneur nikolai winogradow schickte einen staatsanwalt vladimir region vyacheslav chebotarev fragt der staatsanwalt zum handeln in bezug auf die regionalen gesetzgebenden versammlung zu nehmen.
the governor nikolai vinogradov sent a prosecutor vladimir region vyacheslav chebotarev asking the prosecutor to take action in respect of the regional legislative assembly.

damit reagieren die behörden auf die jüngsten ereignisse: verletzte bei schießereien auf hochzeiten sowie sieben tote beim amoklauf des moskauer juristen dmitri winogradow.
this is the reaction of authorities to recent incidents: click shots at weddings, where there were no casualties, and the massacre staged by moscow lawyer dmitry vinogradov, resulting in click the death of seven people.

im november 1952 wurde schließlich der arzt m. wowsi, der ehemalige chefinternist der roten armee und genosse von winogradow, wegen seiner beteiligung an der mißglückten behandlung von dimitroff verhaftet.
finally, in november 1952, the physician m. vovsi, former chief therapist of the red army and an associate of vinogradov, was arrested for his involvement with the unsuccessful treatment of dimitrov.

der gouverneur nikolai winogradow schickte einen staatsanwalt vladimir region vyacheslav • bearbeitungszeit der inspektion von fahrzeugen, die im jahr 2011 abgelaufen ist, muss für 12 monate verschoben »»»
joint ukrainian opposition will submit a claim against the country’s president, viktor yanukovych. • processing time of inspection of vehicles, which expires in 2011, has been postponed for 12 months »»»

später stellte sich heraus, daß jegorow, winogradow, wassilenko und miorow auch andere kommunistenführer behandelt hatten, die unter ihren händen verstorben waren, einschließlich georgii dimitroff, der bulgarische premier.
it was later learned that yegorov, vinogradov, vasilenko, and miorov had also treated other communist leaders who died under their care, including georgi dimitrov, the bulgarian premier.

auch fördert er die „universal ballet compa ny“, seoul (korea), und die „universal ballet academy“, washington d.c. letztere wird von oleg winogradow, direktor des weltberühmten kirow-balletts, leningrad, geleitet.
he is also the sponsor of the universal ballet company, based in seoul, korea, and the universal ballet academy of washington, d.c. the latter institution is led by oleg vinogradov, director of the world-famous kirov ballet of leningrad.