Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir haben es sehr genossen
we enjoyed it very much
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
wir haben es sehr genossen.
but there were so many groups... but no problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben es sehr genossen!
we really enjoyed it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben die zeit sehr genossen.
wir haben die zeit sehr genossen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben den aufenthalt sehr genossen.
we enjoyed ourselves very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben das letzte wochenende bei euch sehr genossen.
wir haben das letzte wochenende bei euch sehr genossen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben dieses gespräch sehr genossen.
we have enjoyed this conversation immensely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vielen dank - wir haben es sehr genossen...
thank you - we enjoyed it very much ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben das...
we also offer batteries, tires, lubricants, filters, etc. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben es sehr genossen, dort zu bleiben.
we enjoyed very much to stay there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben den zwischenstop in dubai sehr genossen.
we also enjoyed the stop over in dubai giving us a bit of a stretch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben den aufenthalt dort wirklich sehr genossen!
we really loved staying there!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die ruhe war einzigartig und wir haben sie sehr genossen.
the rest was unique and we enjoyed it very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der holzofen war fantastisch, wir haben ihn sehr genossen.
the wood stove worked well, and we really benefited from it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe das sehr genossen.
i thoroughly enjoyed that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das zimmer war einfach, aber wir haben es sehr genossen.
the room was simple but we liked it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben die ferien im ferienhaus bei zadar sehr genossen.
wir haben die ferien im ferienhaus bei zadar sehr genossen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i ch habe das sehr genossen.
i enjoyed that a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die fruchtplatte und das erfrischende ingwergetränk haben wir auch sehr genossen!
we also enjoyed the resort's welcome gesture with fruit platter and refreshing ginger drinks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir haben unseren aufenthalt sehr genossen und werden sicher wiederkommen.
wir haben unseren aufenthalt sehr genossen und werden sicher wiederkommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: