Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wo in deutschland will ich was studieren?
where and what do i want to study in germany?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wo in brünn
where to go in brno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wo in bosnien?
where in bosnia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wo in aller welt...
where in the world...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wo // in linz und wels
where // linz and wels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wo in amsterdam parken.
where to park in amsterdam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was, wann, wo in kaltern
was, wann, wo in kaltern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wo in ungarn lebst du?
where in hungary do you live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist nicht das erste mal, dass du in deutschland bist…
it isn’t your first time in germany…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wo in griechenland liegt kalymnos?
where in greece is kalymnos situated?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sach mal... wo bist denn du die ganze zeit ????
sach mal... wo bist denn du die ganze zeit ????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wer bist denn du?
wer bist denn du?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. . . wer bist denn du?
. . . what's your name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pass gut auf, wenn du in de waal bist, denn vielleicht siehst du einen sommeltje.
when visiting de waal, be alert!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gluthahn. wo bist denn, falsche nummer, die auf den ersten ruf nicht kommt.
gluthahn. wo bist denn, falsche nummer, die auf den ersten ruf nicht kommt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erkenne und bekenne wer du bist, denn der geist christi ist heilig und heiligt dich zum dienst der liebe und wahrheit
recognize and confess who you are, for the spirit of christ is holy and sanctifies you for the service of love and truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich denke an so vieles seit dem du nicht mehr bist, denn du hast mir gezeigt, wie wertvoll das leben ist.
i hope you can say, i hope you can say the same. so many memories, we got to make,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du fühlst dich müde und schläfst mehr, oder wenn du emotionen erlebst und du dich physisch tiefer in deinem körper befindest, fühlst du diese emotionen stärker als wenn du weniger geerdet bist, denn das ist teil der körperlichen erfahrung.
you feel tired and you sleep more, or when you have emotions and you are more physically moved into your body, you feel them more strongly than you do when you are ungrounded because that is part of the physical experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 siehe, eben daraus schließe ich wider dich, daß du nicht recht bist; denn gott ist mehr weder ein mensch.
12 now this is the thing in which thou art not justified: i will answer thee, that god is greater than man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 rühme, du unfruchtbare, die du nicht gebierest; freue dich mit ruhm und jauchze, die du nicht schwanger bist! denn die einsame hat mehr kinder, weder die den mann hat, spricht der herr.
1 exult, thou barren, that didst not bear; break forth into singing, and shout for joy, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith jehovah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: