Results for wollte nur mal hallo sagen translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

wollte nur mal hallo sagen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

nur hallo sagen

English

just saying hello

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wollte nur mal danke sagen

English

thank you again for your hard work.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auch mal "hallo" sagen ;)

English

auch mal "hallo" sagen ;)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

(deutsch) nur hallo sagen

English

just saying hello

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

»ich wollte nur sagen, daß ...«

English

'i was only going to say that...'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich wollte nur sagen. "leute,

English

just wanted to say, "hey guys.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

...möchte einfach nur hallo sagen

English

...just want to say hello

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

so, will auch mal `hallo´ sagen.

English

so, will auch mal `hallo´ sagen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wollte nur kurz "hallo" sagen und mich ein wenig vorstellen.

English

wollte nur kurz "hallo" sagen und mich ein wenig vorstellen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

na dann will ich euch mal hallo sagen.

English

na dann will ich euch mal hallo sagen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich wollte nur etwas zur standardmethode sagen

English

i just wanted to say something about the standard method.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wollte das nur mal mitteilen.

English

wollte das nur mal mitteilen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich wollte nur sagen, danke an euch alle.

English

i just wanted to say thank you to all of you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich wollte nur sagen, dass es mir leid tut.

English

i just wanted to know if you and my car were ok

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich will nicht hallo sagen.

English

i don't want to say "hello".

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

... wenn sie einfach nur "hallo" sagen wollen

English

... if you just want to say "hello"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

und zwar "dance girl". ich wollte nur sagen...

English

und zwar "dancegirl" . ich wollte nur sagen...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

17:23 ankommen, hallo sagen,

English

17:23 arrive, set up

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

: wollt ich einfach nur mal sagen.

English

wollt ich einfach nur mal sagen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herr präsident, ich wollte nur etwas zur geschäftsordnung sagen.

English

mr president, i should just like to say something on the rules of procedure.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,744,165,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK