Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dirk wucherpfennig (schlagzeug)
dirk wucherpfennig (percussion)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach dem ausscheiden von herrn gerold wucherpfennig ist der sitz eines mitglieds im ausschuss der regionen frei geworden.
a member’s seat on the committee of the regions has become vacant following the resignation of mr gerold wucherpfennig.
nach ersten praktischen erfahrungen an der hamburgischen staatsoper und in der orchesterakademie des schleswig-holstein musik festivals wurde wucherpfennig 1992 als schlagzeuger in das konzerthausorchester berlin engagiert.
after his first experiences performing with the hamburg staatsoper and the orchestral academy of the schleswig-holstein music festival, wucher-pfennig was appointed percussionist with the konzerthausorchester in berlin in 1992.
als gast spielte er überdies mit den klangkörpern des norddeutschen und des bayerischen rundfunks, den berliner philharmonikern, der staatskapelle und dem dso berlin sowie dem mahler chamber orchestra. dirk wucherpfennig gehört dem lucerne festival orchestra seit 2003 an.
he has additionally performed with the ensembles of north german and bavarian radio, the berlin philharmonic, the staats-kapelle and deutsches symphonie-orchester berlin, and the mahler chamber orchestra. wucherpfennig has been a member of the lucerne festival orchestra’s percussion group since 2003.
lutz, w., schiefele, a.-k., wucherpfennig, f., rubel, j. & stulz, n. (2016).
falquez, r., lang, s., dinu-biringer, r., nees, f., arens, e., kotchoubey, b., berger, m. & barnow, s. (2016).
dirk wucherpfennig, jahrgang 1969, absolvierte sein studium an der hochschule für musik und darstellende kunst in seiner heimatstadt hamburg und wurde in den fächern schlagzeug sowie pauke von joachim winkler (deutsche oper berlin) und david searcy (mailänder scala) ausgebildet; ausserdem nahm er privatunterricht bei holger garbs, dem ehemaligen solo-schlagzeuger des ndr sinfonieorchesters.
dirk wucherpfennig, who was born in 1969, received his diploma from the college for music and performing arts in his native hamburg, where he studied percussion and timpani with joachim winkler (deutsche oper berlin) and david searcy (la scala in milan); he also received private instruction from holger garbs, former principal percussionist of the ndr symphony orchestra.