Results for wurde übersehen translation from German to English

das wurde wieder übersehen.
this has been overlooked again.

übersehen
do i not overlook ?

übersehen?
übersehen?

habe übersehen
have i not overlooked ?

fast übersehen.
fast übersehen.

dabei wurde zweierlei übersehen, ja ignoriert.
at the same time two things were overlooked, even ignored.

haben übersehen
have they not overlooked ?

glatt übersehen.
glatt übersehen.

der immobilienboom wurde offensichtlich, nicht zu übersehen.
in effect, the real-estate boom happened, it couldn't be missed.

möglicherweise wurde ein weiterer wichtiger punkt übersehen.
a further important point might have been missed.

nicht zu Übersehen
do not miss

der anhaltende erfolg wurde auch in hollywood nicht übersehen.
the constant success wasn't overlooked in hollywood.

werde übersehen haben
i have been overlooking

wurde übersehen, ihnen die unterlagen zeitgleich zukommen zu lassen
we neglected to send you the documents at the same time

sie werden einfach übersehen.
and they're just passed.

der erste polyester wurde 1835 entwickelt, wurde aber vom gelehrten übersehen.
the first polyester was obtained in 1835, but then he was not noticed by scientists.

dass hier viele jahre lang tüchtig investiert wurde, ist nicht zu übersehen.
the many years of investment in this area cannot be overlooked.

der offensichtlichste nährstoff von allen aber, das licht, wurde bisher meistens übersehen."
- "we have recently realized that we breathe in polluted air, eat poisoned food and drink dirty water. however, we have mostly failed to notice the most obvious nutrient of all – light."

danke dafür, hätt’s beinahe übersehen!
danke dafür, hätt’s beinahe übersehen!

der beträchtliche fortschritt, der bei der reduzierung der schulden über die kommenden zehn jahre erzielt wurde, wurde übersehen.
the considerable progress that has been made on deficit reduction over the next ten years has been overlooked.