Results for yul translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

yul

English

yul

Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

montreal (yul)

English

montreal (yul)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

montreal, montreal (yul)

English

montreal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sende eine nachricht an yul barbosa

English

send a message to yul barbosa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

boris brynners sohn war der amerikanische schauspieler yul brynner.

English

boris brynner's son yul brynner later became a famous actor in the united states.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

: rdza yul rdzong, tibetisch: , dzayül dzong chin.

English

==settlements==*puzang*shaqiong (沙琼)==references==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich werde nie die peinliche nacht vergessen, in der ich auf yul traf.

English

go to the top of the page

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

in den hauptrollen war deborah kerr als anna und yul brynner als könig von siam zu sehen.

English

brynner won an oscar as best actor for his portrayal, and kerr was nominated as best actress.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

auf der reise entdeckt er aber das land yul-do, das von dämonen unterdrückt wird.

English

on his way, by chance he discovers the nation of yul-do, which was oppressed by demons.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dank der vermittlung seines freundes yul brynner erhielt er 1950 eine stellung bei der cbs als regieassistent und arbeitete dort später als fernsehregisseur.

English

after working off-broadway and in summer-stock, he began directing television in 1950, after working as an assistant to friend and then-director yul brynner.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

in der originalversion wird der von yul brynner gespielte charakter indio black genannt, wurde für den internationalen markt aber in sabata umgetauft.

English

in the italian language version, the character played by yul brynner is called indio black, but for the international market he was renamed sabata. several viewers have noticed that brynner is called "sabata" (not "indio") by those actors who mouth their lines in english. apparently the rebaptism took place while the film was still being shot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

oktober: yul brynner, us-amerikanischer schauspieler und sänger (* 1920)* 10.

English

1921)* october 10** yul brynner, american actor (b.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

der sitz der shabdrung drukpa kagyü tradition des mahayana - buddhismus, aus denen bhutan leitet seinen namen von einheimischen druk yul.

English

the shabdrung established the drukpa kagyupa tradition of mahayana buddhism, from which bhutan derives its native name of druk yul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

at the right hand side we see the the white, lute-playing lokapala dhritarashtra, [tib. yul ´khor bsrung ].

English

at the left side we see the the white, lute-playing lokapala dhritarashtra, [tib. yul ´khor bsrung].

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,983,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK