Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hygienevorschriften fÜr zerlegungsbetriebe
hygiene requirements for cutting premises
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
für zerlegungsbetriebe gilt folgendes:
cutting plants must:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitel ii: vorschriften fÜr zerlegungsbetriebe
chapter ii: conditions for cutting plants
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die zerlegungsbetriebe unterliegen der Überwachung durch einen amtlichen tierarzt.
cutting rooms shall be subject to supervision by an official veterinarian.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
anschrift(en) und veterinärkontrollnummer(n) des (der) zugelassenen zerlegungsbetriebe(s) (& È%; : .
address(es) and veterinary approval number(s) of the approved cutting premises: (& È%; : .